华人慈善家黄春华博士向旧金山东华医院捐赠700万美元 创建院逾百年来最高单笔捐款记录

2022年6月2日

美国加利福尼亚州，帕萨迪纳市 黄春华基金会（Charles Huang Foundation）主席黄春华博士向旧金山市东华医院（Chinese Hospital）慷慨捐赠700万美元，创医院123年历史上收到的单笔捐款最高记录。捐赠仪式于今天早些时候在东华医院大厅举行，并由前旧金山市长威利·布朗先生主持。黄博士和基金会董事会成员，东华医院董事会和高级领导团队，加州和旧金山市政府代表，以及中国驻旧金山总领事馆副总领事参加了捐赠仪式。

黄春华基金会向旧金山东华医院历史性捐赠仪式。从左到右：前旧金山市长威利·布朗，黄春华基金会主席黄春华博士，东华医院董事会主席陈杰民先生，东华医院行政总裁张建清博士。

黄博士表示：“我最想支持的就是像东华医院这样的机构。我十分钦佩东华医院的宝贵传统，即始终致力为本地社区特别是弱势群体提供医疗服务。教育和医疗始终是基金会最关注的慈善领域。这也是继向我英国、中国的两个母校捐赠之后，我特意选择东华医院作为在美第一个捐赠目标的原因。”

黄博士还提到：“新冠疫情爆发以来，美国社会出现仇视亚裔特别是华裔的丑恶现象。我希望对东华医院的捐赠可以激励更多的同胞继续关怀、照顾华人社区特别是弱势群体，并且向美国社会展现亚裔特别是华裔群体关心社会、回报社会、让社会更好更强大的良好公民形象。”

这笔捐款将用于医院门诊大楼基础设施的重新改造，以引领能满足社区医疗保健需求的新项目的建立。翻新后的大楼将被命名为“黄春华基金会门诊大楼” ，并为医院提供更多的能力和服务，包括增加新的亚急性护理病床和行为/心理治疗服务，解决旧金山地区长期短缺的问题；扩大手术部、内窥镜检查部和即日外科手术室; 提升营养服务，和改善化验室、登记处和大堂空间。

东华医院行政总裁张建清博士表示：“这笔慷慨捐款还可以帮助我们为社区以及整个三藩市提供更多有迫切需要的服务。我们衷心感谢黄博士的慷慨捐助！”东华医院董事会主席陈杰民先生表示：“黄博士的慷慨捐赠会显著提升东华医院为社区提供卓越医疗服务的高度和范围，并将进一步促进东华医院和华裔社区的密切关系。”

黄春华博士及其基金会简介

黄博士是柏嘉金融公司（Pasaca Capital Inc.）的创始人兼董事会主席，这是一家总部位于加州、有数十亿美元规模的常青基金，其投资组合遍布北美、欧洲、亚洲、中东等世界各地，涉及医疗器械、医药、TMT、工业与自动化、娱乐等行业，旗下已有英诺医疗集团（Innova Medical Group）、Canton Technology、ATL、Meepo Inc、Sweegen Inc、KraftPal等一批创新公司。在创立柏嘉金融公司之前，黄博士在投资银行和汽车行业均有杰出表现。他的成就包括：

• 曾在多家国际投资银行工作，担任顶级股票分析师、合伙人、执行董事；

• 在香港成功领导和参与超过26项IPO；

• 在跨界多元企业中担任领导职务，如华晨汽车集团和正道集团

• 苏格兰思克莱德大学市场营销学博士和MBA；武汉大学经济学学士

当黄博士不断取得成功之时，于2020年创办了以他个人命名的黄春华基金会，旨在用有意义的方式回馈社会并帮助他人。他希望通过基金会践行价值捐赠与投资的理念，力求创造一个所有人心目中的积极未来——这与黄博士个人坚信的人道主义、全球视野，以及强劲的地区经济发展完全一致。

如需了解更多信息，请访问：https://www.charleshuangfoundation.org/

关于旧金山市东华医院

东华医院位于旧金山市，是美国唯一一家华人医院。医院所在地是旧金山唐人街。它的历史可以回溯到123年前的1899年，当时唐人街成立了东华药房（原名）的初衷是为华人移民提供中西医治疗，他们当时无法获得美国主流医疗服务，主要有三大困难：许多美国医院拒绝接受华人病人；许多医院距离唐人街遥远，就医途中易遭受攻击；大部分华人移民英语不好，无法和美国医生沟通。

东华医院主要是为旧金山地区华人社区的老年人、穷苦移民等提供服务。医院员工可以通过英文、普通话、粤语、台山话和其它语言与病人交流。

如需更多信息，请访问：www.ChineseHospital-SF.org